翻箱倒柜的意思是什么

更新时间:2026-03-03 22:18
翻箱倒柜的意思是什么,翻箱倒柜的含义及解释是什么?
翻箱倒柜的意思

翻:倒,反转。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。

成语拼音

fān xiāng dǎo guì

成语注音

ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

成语正音

倒,不能读作“dào”;柜,不能读作“jù”。

成语用法

联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检

成语出处

明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

成语造句

闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回)

感情色彩

中性成语

成语繁体

翻箱倒柜

英语翻译

ransack boxes and chests <turn everything inside out>

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
反义词

翻箱倒柜相关成语及解释

成语成语解释
人仰马翻的意思

人马被打得仰翻在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂,不可收拾。

倒峡泻河的意思

比喻文笔酣暢,气势磅礴。

拜倒辕门的意思

辕门:将帅行辕或军营的大门。形容对别人佩服之至,自愿认输。

扶东倒西的意思

扶:扶持,搀扶。比喻随他人的意志转移,自己没主见

翻天蹙地的意思

翻:反转;蹙:同“蹴”,踢,踩。形容迅猛势盛

江翻海扰的意思

犹江翻海沸。形容水势浩大。多用以比喻力量或声势壮大。

白黑颠倒的意思

颠倒:错乱。指白黑不分、是非颠倒。

倒因为果的意思

颠倒因果关系,把原因说成结果。

颠颠倒倒的意思

①指神思迷糊错乱。②指事情不顺或言行无条理,不可置信。

魂颠梦倒的意思

犹言神魂颠倒。精神恍惚,颠三倒四,失去常态。