分道扬镳的意思是什么

更新时间:2026-03-28 17:17
分道扬镳的意思是什么,分道扬镳的含义及解释是什么?
分道扬镳的意思

分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。 >> 分道扬镳的成语故事

成语拼音

fēn dào yáng biāo

成语注音

ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ

成语正音

镳,不能读作“lù”。

成语用法

偏正式;作谓语、宾语;用于书面语

成语出处

《魏书·河间公齐传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

成语造句

我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

感情色彩

贬义成语

成语繁体

分道揚鑣

英语翻译

each going one's own way

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

分道扬镳相关成语及解释

成语成语解释
神魂荡扬的意思

荡:摇动;扬:飞起。形容精神飘忽不定

良莠不分的意思

莠:狗尾草,很象谷子,常混在禾苗中。好人坏人都有,混杂在一起,难以分辨。

不分青白的意思

指不分黑白,不辨是非。

道三不着两的意思

道:说话;着:接触到。说话三句有两句说不到地方。形容说话不着边际

道不相谋的意思

指思想志向不同的人不会在一起共事。

不容分说的意思

分说:辩白,解说。不容人分辩解释。

乐道忘饥的意思

指醉心于圣道。

目击道存的意思

眼光一接触便知“道”之所在。形容悟性好。

旁门外道的意思

原指不正派的宗教派别。借指不正派的学术派别。现泛指不正派的东西。

扬花扢藻的意思

花:比喻文采;藻:辞藻,文采。形容文章写得华丽多采