化为泡影的意思是什么

更新时间:2025-12-08 08:38
化为泡影的意思是什么,化为泡影的含义及解释是什么?
化为泡影的意思

泡:水泡。变成像水泡和影子那样,很快就消失。

成语拼音

huà wéi pāo yǐng

成语注音

ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ

成语正音

为,不能读作“wèi”;泡,不能读作“pāo”。

成语用法

动宾式;作谓语;指希望落空

成语出处

郭沫若《洪波曲·第七章·一》:“由于六月十一日的黄河决堤,使豫东成为泽国,也就化为了泡影。”

感情色彩

贬义成语

成语繁体

化為泡影

英语翻译

come to naught <go up in smoke; turn to dust and ashes>

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
反义词

化为泡影相关成语及解释

成语成语解释
道不同不相为谋的意思

走着不同道路的人,就不能在一起谋划。比喻意见或志趣不同的人就无法共事。

败化伤风的意思

指败坏社会道德风气。

化性起伪的意思

指变化先天的本性,兴起后天的人为。

巧同造化的意思

巧:技巧,技艺;同:一样;造化:指宇宙的造物能力。形容人的能力很大,可与宇宙的造物能力相比。

有伤风化的意思

指对社会风俗、教育有不好影响的言行(多指男女关系方面)。

倒果为因的意思

把结果当成原因,颠倒了因果关系。

愤发有为的意思

愤发:振作,兴起。精神振作,有所作为

官官相为的意思

指官员之间互相包庇。同“官官相护”。

何乐而不为的意思

有什么不乐于去做的呢?表示愿意去做。

画龙不成反为狗的意思

比喻模仿不到家,反而不伦不类。同“画虎不成反类狗”。