泥菩萨过江,自身难保的意思是什么

更新时间:2026-04-02 21:54
泥菩萨过江,自身难保的意思是什么,泥菩萨过江,自身难保的含义及解释是什么?
泥菩萨过江,自身难保的意思

泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了,更顾不上帮助别人

成语拼音

ní pú sà guò jiāng,zì shēn nán bǎo

成语注音

ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ,ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ

成语用法

作宾语、定语、分句;用于比喻句

成语出处

丁玲《太阳照在桑干河上》:“哥哥说:‘泥菩萨过江,自身难保’,送回去也好。”

感情色彩

贬义成语

成语繁体

泥菩薩過江,自身難保

英语翻译

like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
反义词

泥菩萨过江,自身难保相关成语及解释

成语成语解释
跑江湖的意思

指旧时以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业,来往各地谋求生活

自成一格的意思

指形成自己独特的风格。

同生死共患难的意思

指为了一定的目标共度患难,出生入死

自负不凡的意思

自恃高明,不同寻常。

身无寸铁的意思

身边没有武器。指赤手空拳。

自由放任的意思

不加约束,任它自由发展。

江山如画的意思

山川、河流美如画卷。

泥中隐刺的意思

比喻说话中带着讥讽。

故步自封的意思

故:旧;故步:旧时行步之法,引伸为旧法;封:限制在一定的范围内。比喻守着老一套,不求进步。

习若自然的意思

若:像。习惯了就像很自然的事