泥菩萨落水,自身难保的意思是什么

更新时间:2026-03-23 13:55
泥菩萨落水,自身难保的意思是什么,泥菩萨落水,自身难保的含义及解释是什么?
泥菩萨落水,自身难保的意思

泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了,更顾不上帮助别人

成语拼音

ní pú sà luò shuǐ,zì shēn nán bǎo

成语注音

ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ,ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ

成语用法

作宾语、定语、分句;用于比喻句

成语出处

明·冯梦龙《警世通言》第40卷:“我想江西不沉却好,若沉了时节,正是‘泥菩萨落水,自身难保’,还保得别人?”

感情色彩

贬义成语

成语繁体

泥菩薩落水,自身難保

英语翻译

He that is fallen cannot help him that is down.

常用程度

一般成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

泥菩萨落水,自身难保相关成语及解释

成语成语解释
好梦难圆的意思

比喻好事难以实现。

临难不屈的意思

临:面临;屈:屈服。临到危难,仍不屈服

十磨九难的意思

指不断遭受的磨难

引决自裁的意思

引决:同“引诀”,自杀;自裁:自杀。指自杀

靠山吃山,靠水吃水的意思

比喻自己所在的地方有什么条件,就依靠什么条件生活。

先难后获的意思

难:艰难,劳苦;获:收获。先付出劳动然后再取得收获。比喻不坐享其成。

厕身其间的意思

指某件事自己参与在内。

魂惊魄落的意思

形容极度惊恐。

一文钱难倒英雄汉的意思

比喻一个很小的困难却使一个很大的事情无法进行,无法完成。也指一个很有本事的人,面对一个小问题而束手无策。

立身处世的意思

立身:做人;处世:在社会上活动,与人交往。指人在社会上待人接物的种种活动。