泥菩萨落水,自身难保的意思是什么

更新时间:2025-08-31 14:23
泥菩萨落水,自身难保的意思是什么,泥菩萨落水,自身难保的含义及解释是什么?
泥菩萨落水,自身难保的意思

泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了,更顾不上帮助别人

成语拼音

ní pú sà luò shuǐ,zì shēn nán bǎo

成语注音

ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ,ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ

成语用法

作宾语、定语、分句;用于比喻句

成语出处

明·冯梦龙《警世通言》第40卷:“我想江西不沉却好,若沉了时节,正是‘泥菩萨落水,自身难保’,还保得别人?”

感情色彩

贬义成语

成语繁体

泥菩薩落水,自身難保

英语翻译

He that is fallen cannot help him that is down.

常用程度

一般成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

泥菩萨落水,自身难保相关成语及解释

成语成语解释
肥水不落外人田的意思

肥水:借指好处。指不让别人得到好处

肥水不落外人田的意思

肥水:借指好处。指不让别人得到好处

自求多福的意思

求助自己比求助他人会得到更多的幸福。 >> 自求多福的成语故事

自由自在的意思

形容没有约束,十分安闲随意。

吃自在饭的意思

指做没有风险与责任的事,安闲享福

舍身为国的意思

为国家牺牲自己的生命。

覆水不收的意思

覆:翻、倾倒。泼在地上的水难以收回。比喻事情已成定局,无法挽回

多难兴邦的意思

邦:国家。国家多灾多难,在一定条件下可以激励人民奋发图强,战胜困难,使国家强盛起来。 >> 多难兴邦的成语故事

多灾多难的意思

指灾难深重。

没世难忘的意思

没世:死。一辈子也忘不了。