翩若惊鸿的意思是什么

更新时间:2026-04-02 08:19
翩若惊鸿的意思是什么,翩若惊鸿的含义及解释是什么?
翩若惊鸿的意思

比喻美女的体态轻盈。

成语拼音

piān ruò jīng hóng

成语注音

ㄆ一ㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄣ ㄏㄨㄥˊ

成语正音

翩,不能读作“biǎn”。

成语用法

偏正式;作谓语、状语;形容女子的体态轻盈

成语出处

三国魏·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”

成语造句

正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,翩若惊鸿之势。(清·曾朴《孽海花》第六回)

感情色彩

中性成语

成语繁体

翩若驚鴻

英语翻译

tripping lightly like a startled swan

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

翩若惊鸿相关成语及解释

成语成语解释
惊慌失措的意思

由于惊慌,一下子不知怎么办才好。 >> 惊慌失措的成语故事

口若悬河的意思

讲起话来滔滔不绝,象瀑布不停地奔流倾泻。形容能说会辨,说起来没个完。 >> 口若悬河的成语故事

惊魂失魄的意思

形容使人感受很深,震动很大。同“惊魂丧魄”。

习若自然的意思

若:像。习惯了就像很自然的事

动地惊天的意思

惊:惊动;动:震撼。使天地惊动。形容某个事件的声势或意义极大。

石破天惊的意思

原形容箜篌的声音,忽而高亢,忽而低沉,出人意外,有能以形容的奇境。后多比喻文章议论新奇惊人。

谈噱自若的意思

噱:大笑;自若:跟平常一样。指和平常一样有说有笑。形容态度自然

断雁孤鸿的意思

鸿:鸿雁。离了群的孤独大雁。比喻孤身独处,多指未成婚的男子。

鸿飞霜降的意思

鸿雁为候鸟,每年深秋归飞,其时开始霜降,因用以指时序的变化和年岁的更换。

茫然若失的意思

茫然:失意的样子;若失:好像失去了东西。形容精神不集中,恍惚,若有所失的样子。