翩若惊鸿的意思是什么

更新时间:2025-09-21 14:55
翩若惊鸿的意思是什么,翩若惊鸿的含义及解释是什么?
翩若惊鸿的意思

比喻美女的体态轻盈。

成语拼音

piān ruò jīng hóng

成语注音

ㄆ一ㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄣ ㄏㄨㄥˊ

成语正音

翩,不能读作“biǎn”。

成语用法

偏正式;作谓语、状语;形容女子的体态轻盈

成语出处

三国魏·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”

成语造句

正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,翩若惊鸿之势。(清·曾朴《孽海花》第六回)

感情色彩

中性成语

成语繁体

翩若驚鴻

英语翻译

tripping lightly like a startled swan

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

翩若惊鸿相关成语及解释

成语成语解释
牛马不若的意思

若;如。不如牛和马。形容极其劳苦

大直若屈,大巧若拙的意思

直:正直;屈:理亏;巧:灵巧;拙:笨拙。很正直的人表面好像枉屈,很灵巧的人表面好像笨拙

疾恶若雠的意思

憎恨坏人坏事就象憎恨仇人一样。同“疾恶如仇”。

宠辱无惊的意思

宠:宠爱;辱:羞辱。受宠受辱都不感到惊讶、无动于衷。指把个人得失置之度外

惊风怒涛的意思

比喻生活中的艰辛险恶。

洞若观火的意思

洞:透彻。形容观察事物非常清楚,好象看火一样。

边尘不惊的意思

比喻边境安定无战事。

鸿鹄与鸡的意思

形容认真考察身边的有用之材。 >> 鸿鹄与鸡的成语故事

惊猿脱兔的意思

如受惊的猿猴、脱逃的兔子。形容迅速奔逃。

动魄惊心的意思

使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。