室怒市色的意思是什么

更新时间:2025-08-28 09:24
室怒市色的意思是什么,室怒市色的含义及解释是什么?
室怒市色的意思

室:家;市:指在外面;色:脸色。指在家里受气,到外边迁怒于人。

成语拼音

shì nù shì sè

成语注音

ㄕˋ ㄋㄨˋ ㄕˋ ㄙㄜˋ

成语用法

紧缩式;作谓语;含贬义

成语出处

《左传·昭公十九年》:“谚所谓‘室于怒,市于色’者,楚之谓矣。”《战国策·韩策二》:“怒于室者色于市,今公叔怨齐无奈何也。”

成语造句

元·郝经《居庸行》:“百年一偾老虎走,室怒市色还猖狂。”

感情色彩

中性成语

成语繁体

室怒市色

英语翻译

When he gets angry at home, he always takes it out on others outside in the street.

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
近义词

室怒市色相关成语及解释

成语成语解释
不露声色的意思

声:说话的声音;色:脸上的表情。心里的打算不在说话和脸色上显露出来。

满园春色的意思

整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。

形于言色的意思

色:神色。内心的活动表露在言谈和神色上面

怒目圆睁的意思

发怒时瞪大了眼睛。形容很愤怒。

观貌察色的意思

观察脸色以揣测对方的心意。

惊风怒涛的意思

比喻生活中的艰辛险恶。

富家大室的意思

指广有财产的大户人家。

十室九空的意思

室:人家。十家有九家一无所有。形容人民大量死亡或逃亡后的荒凉景象。 >> 十室九空的成语故事

发威动怒的意思

威:威力,威风。发威风,动怒气

恼羞成怒的意思

由于羞愧到了极点,下不了台而发怒。