十指连心的意思是什么

更新时间:2026-03-30 05:44
十指连心的意思是什么,十指连心的含义及解释是什么?
十指连心的意思

十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。

成语拼音

shí zhǐ lián xīn

成语注音

ㄕˊ ㄓˇ ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ

成语用法

主谓式;作定语、宾语;比喻亲人跟自身休戚相关

成语出处

明 汤显祖《南柯记 情尽》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”

成语造句

京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”

感情色彩

中性成语

成语繁体

十指連心

英语翻译

The nerves of the fingertips are linked with the heart

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
近义词

十指连心相关成语及解释

成语成语解释
灵心慧齿的意思

天资聪慧,口齿伶俐。

肉颤心惊的意思

形容担心祸事临头或遇到非常可怕的事,十分害怕不安。同“肉跳心惊”。

先得我心的意思

得:适合,契合。比喻别人先说出了自己心里想说的话。

粗心大意的意思

粗:粗蔬。指做事马虎,不细心。

连枝分叶的意思

同根所生的枝叶。常喻兄弟之间的密切关系。

良工心苦的意思

良工:手艺高明的工匠。形容优秀艺术家的作品,在创作过程中都费尽心思。

有口无心的意思

嘴上说了,心里可没那样想。指不是有心说的。

三十六策,走是上计的意思

指事情已经到了无可奈何的地步,没有别的好办法,只能出走了事。 >> 三十六策,走是上计的成语故事

烂如指掌的意思

犹言了如指掌。形容对情况了解得非常清楚。

疚心疾首的意思

疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。