桃羞杏让的意思是什么

更新时间:2025-11-28 14:17
桃羞杏让的意思是什么,桃羞杏让的含义及解释是什么?
桃羞杏让的意思

桃花和杏花都感到羞愧,只好退让。形容女子比花还要艳丽动人。

成语拼音

táo xiū xìng ràng

成语注音

ㄊㄠˊ ㄒ一ㄡ ㄒ一ㄥˋ ㄖㄤˋ

成语用法

作定语、状语;用于比喻句

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第二十七回:“更兼这些人打扮的桃羞杏让,燕妒莺惭。”

感情色彩

中性成语

成语繁体

桃羞杏讓

英语翻译

She is pretty enough to make many a woman have a sense of inadequacy.

常用程度

一般成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
近义词

桃羞杏让相关成语及解释

成语成语解释
阮囊羞涩的意思

阮囊:亚代阮孚的钱袋;羞涩:难为情。比喻经济困难。 >> 阮囊羞涩的成语故事

桃来李答的意思

比喻互相酬赠。

杏脸桃腮的意思

形容女子容貌美丽。

恼羞变怒的意思

由于羞愧到了极点,下不了台而发怒。同“恼羞成怒”。

杏腮桃脸的意思

形容女子容貌美丽。同“杏脸桃腮”。

退让贤路的意思

退让:辞职的谦词;贤路:贤才仕进路。辞官退隐,让有才能的出来做事。

公门桃李的意思

公:对人的尊称。尊称某人引进的后辈、栽培的学生。

桃夭柳媚的意思

形容女子年青貌美。

以桃代李的意思

比喻以自身去顶替别人。

羞以牛后的意思

牛后:牛的肛门,比喻从属的地位。指不愿处在从属地位,为人牵制。