分道扬镳的意思是什么

更新时间:2026-03-28 17:17
分道扬镳的意思是什么,分道扬镳的含义及解释是什么?
分道扬镳的意思

分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。 >> 分道扬镳的成语故事

成语拼音

fēn dào yáng biāo

成语注音

ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ

成语正音

镳,不能读作“lù”。

成语用法

偏正式;作谓语、宾语;用于书面语

成语出处

《魏书·河间公齐传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

成语造句

我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

感情色彩

贬义成语

成语繁体

分道揚鑣

英语翻译

each going one's own way

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

分道扬镳相关成语及解释

成语成语解释
身无分文的意思

形容非常贫穷。

策马扬鞭的意思

本义是举起马鞭驱赶马儿,驱马快速前行。引申义是比喻做好充分准备,快速投入到新的工作之中。

轩轾不分的意思

轩轾:古代车子前高后低叫轩,前低后高叫轾。不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。

生财之道的意思

发财的门路。

说来道去的意思

指众说纷纭

道远知骥的意思

路远才知道马的好坏。

躬耕乐道的意思

躬:亲自;道:圣贤之道。亲自耕种,乐于信守圣贤之道。指过隐居生活。

三分像人,七分像鬼的意思

形容人长相丑陋,也指人遭疾病或其折磨后不成人样子。

邪门歪道的意思

指不正当的门路、手段或不正经的事情。

分茅胙土的意思

指分封侯位和土地。