红杏出墙的意思是什么

更新时间:2026-03-29 16:42
红杏出墙的意思是什么,红杏出墙的含义及解释是什么?
红杏出墙的意思

形容春色正浓,情趣盎然。

成语拼音

hóng xìng chū qiáng

成语注音

ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨ ㄑ一ㄤˊ

成语正音

杏,不能读作“xīn”。

成语用法

主谓式;作主语;指妻子有外遇

成语出处

宋·叶绍翁《游小园不值》:“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”

成语造句

公园里柳树婀娜,红杏出墙,该是孩子们换上春装,游园的好季节了。

感情色彩

中性成语

成语繁体

紅杏出墻

英语翻译

Red apricot blossom reaches over the wall.

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代
近义词
反义词

红杏出墙相关成语及解释

成语成语解释
柳绿花红的意思

形容明媚的春天景象。也形容颜色鲜艳纷繁。

六出纷飞的意思

六出:雪花六角,因别称“六出”。大雪纷纷。

权变锋出的意思

随机应变,锋芒毕露。形容言辞辩捷锐利。

铜壁铁墙的意思

铜铁做成的墙壁。比喻防御十分坚固,不可摧毁的事物

大红大紫的意思

形容显赫、得意。

口出狂言的意思

嘴里说出狂妄自大的话。指说话狂妄、放肆。也指胡说八道。 >> 口出狂言的成语故事

出其不备的意思

指行动出乎人的意料。

当场出丑的意思

在大庭广众露出丑相,丢脸。

出入将相的意思

犹出将入相。

出位僭言的意思

出:超出;僭:超越本分。超越自己的地位说出无权说或不应说的话