家丑不可外谈的意思是什么

更新时间:2026-04-03 21:32
家丑不可外谈的意思是什么,家丑不可外谈的含义及解释是什么?
家丑不可外谈的意思

家里不光彩的事,不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。

成语拼音

jiā chǒu bù kě wài tán

成语注音

ㄐ一ㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄊㄢˊ

成语用法

作宾语、分句;指家庭不体面的事不应宣扬

成语出处

《西游记》第六九回:“古人云:‘家丑不可外谈。’奈神僧是朕恩主——惟不笑,方可告之。”

感情色彩

中性成语

成语繁体

家丑不可外談

英语翻译

Wash your dirty linen at home. <Do not wash your dirty linen in public.>

常用程度

一般成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

家丑不可外谈相关成语及解释

成语成语解释
肥水不落旁人田的意思

肥水:借指好处。指不让别人得到好处

买卖不成仁义在的意思

虽然买卖没有做成,彼此间的感情还存在

毫不相干的意思

指丝毫没有任何联系

纤毫不爽的意思

纤毫:非常细微;爽:差。一点儿也不差。形容非常精确

不顾前后的意思

比喻毫无顾忌。

家道消乏的意思

家道:家境,家庭经济情况。消乏:贫困,空乏。家境贫寒,经济空乏。

不可无一,不可有二的意思

形容独一无二或唯一的

不可无一,不可有二的意思

形容独一无二或唯一的

艴然不悦的意思

非常生气。艴fú然,也作怫然,生气时表现一付脸色难看的样子。

癞狗扶不上墙的意思

比喻没出息的人,没办法扶助他长进