逃之夭夭的意思是什么

更新时间:2025-11-28 18:12
逃之夭夭的意思是什么,逃之夭夭的含义及解释是什么?
逃之夭夭的意思

本意是形容桃花茂盛艳丽。后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。

成语拼音

táo zhī yāo yāo

成语注音

ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ

成语正音

夭,不能读作“wù”。

成语用法

主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法

成语出处

《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

成语造句

撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。

感情色彩

贬义成语

成语繁体

逃之夭夭

英语翻译

slip away

常用程度

常用成语

成语结构
成语形式
成语字数
成语年代

逃之夭夭相关成语及解释

成语成语解释
呼之欲出的意思

呼:叫,喊。形容人像画得逼真,似乎叫一声就会从画中走出来。泛指文学作品中人物的描写十分生动。

如月之恒,如日之升的意思

恒:月上弦。像逐渐圆满的上弦月亮,像太阳刚刚升起。比喻正处在兴盛时期或有强大的生命力

千里之行,始于足下的意思

走一千里路,是从迈第一步开始的。比喻事情的成功,是从小到大逐渐积累起来的。 >> 千里之行,始于足下的成语故事

柱石之臣的意思

柱石:比喻担负国家重任的人。担负国家重任的大臣

不祥之兆的意思

兆:预兆。不吉利的预兆。

市井之徒的意思

徒:人(含贬义)。旧指做买卖的人或街道上没有受过教育的人。

贪天之功以为己有的意思

贪:把别人的东西占为己有。把自然成功的事作为自己的功劳。现指攘夺他人的功劳

人中之龙的意思

比喻人中豪杰。 >> 人中之龙的成语故事

不便之处的意思

指不方便的地方

杞天之虑的意思

比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。同“杞人忧天”。亦省作“杞虑”。